Collins Cobuild English Grammar (Collins Cobuild)

Collins Cobuild Grammarと他の英文法書の違いは、語彙と文法の
密接な連携にある。コーパスを通して調査した結果に基づいており、
文法のみの抽象的な記述ではなく、文法パターンとそれに結びつく
語彙が指摘されており、非常に有用である。レベル的には高校英語
教員あたりが使うのが適当かと思う。

なお、別のレビューでは２版となっており、確かにそうであるが、
本文自体の違い全くないので、１版を持っている人はこれを買い
直す必要はない。

待ち望んでいたCobuild英文法の第２版が出ました。Cobuildですから例文などは実際に使われているデータから引用されています。また，分析も実際の英語使用に基づいていますので，机上の理論に基づいて筆者が自分の頭で生み出した都合よい英文を避けることができます。つまり事実を映し出しているという点で信頼性が高い文法書だと思います。もっとも記述しているのは文法を研究している人たちですから，その色は当然入っています。Cobuildの英文法で私が不満に思うのは時制の扱い方です。私は時制は現在と過去の２時制に分けて，それと進行や完了などの相を組み合わせたり，態や法といったものを組みあわせて動詞の時間などに関する表現形式を記述する方がよいと考えていますが，
Cobuildは表現形式をそのまま，例えば現在完了時制というような形で記述しているのです。そちらのほうがわかりやすいという伝統的な文法を指向する人にはぴったりでしょう。