アクティブ英語会話表現辞典

NHKラジオ、ビジネス英語の講師を長年勤めている杉田先生の著書で、英会話の表現が満載です。パラパラとページをめくっていくと、これも覚えたい、あれも覚えたいというような、使いまわしがききそうな例文が盛りだくさんで、時が経つのを忘れてしまいます。　でも、この本を「辞書」として使おうとすると結構難しいかもしれません。一応、一般の辞書の様に「あいうえお順」に並んではいますが、いざ必要な表現を探す時、名詞で引けばいいのか、動詞で引くのか、シチュエーションで引くのか、なかなか難しいです。
むしろ通読して、覚えたい表現や、例文にマークをつけ、だいたいどの辺に何が書いてあるかを頭に入れておけば、必要なときに「あっ、あそこに出ていたあの表現が使えるかも」と参考にするような使い方ができるかもしれません。辞書形式ではなく、シチュエーションで区分してくれて「アクティブ英会話表現集」といったタイトルだったら星５つですね。

英会話学校に通えば英語がよく身につくと思っているあなた、貴重な大金と時間を投資する前にこの１冊を入手してください。そして丸暗記してください。この本に載っている例文がすらすら英訳できないで実のある会話なんてできっこありません。英会話の奥義は地道な英作文とリスニング、聞く英語はインターネットラジオのNPRがベストです。お金をかけるだけが勉強じゃありません。