|
商品の情報
日本方言辞典―標準語引きの商品レビュー 個人購入できる方言辞典の最高峰
長所 すっきりして使いやすい方言辞典
方言が先にあって、その標準語が何か調べるのが従来の方言辞典だったが、本書はその逆で、標準語が先にあって、方言はその後にくる。この方がすっきりして、使いやすい。例えば『わるすんぼ』はどこの方言か調べる場合、「いたずら者」の意であると判断して、そこを見ると、その語に79例の全国方言が並んでいる。その中に「わるすんぼ」の使用地域は香川県三豊郡とある。この書名がこの地の方言であると推測される(雅) 本の最新売り上げランキング - トップ10
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||