三大陸周遊記 抄 (中公文庫BIBLIO)

イブン・バットゥータの『三大陸周遊記 抄』です。抄というのがポイントでしょうか。アラブの書なので神や預言者を讃える言葉あたりが原文では多いと考えられます。それを省いてコンパクトにしたということだと思われます。それでも文庫本、かなり厚いです。

まるでアラビアンナイトのような物語的不思議なエピソードも幾つもあります。だから史料特有の無味乾燥さとは無縁で、読んでいて面白くはあります。その代わり全体として、細かく読み込めば読み込むほど、史料としての矛盾点や不備は出てきそうな感じです。
ただ、14世紀のアフリカ、インド、中国に至るまで広範囲の状況を記した史料が他にいくつもあるわけではないでしょうし、大いに参考になるとは思います。

本書を読んだ上で千夜一夜物語を読むと、更に時代状況の想像力が膨らんで面白く読めるという感じがします。