ヘビトンボの季節に自殺した五人姉妹 (ハヤカワepi文庫)

たとえば夜更けのリストカット。
痛みを忘れるような懊悩と高揚。
少年の脳裏に刻み込まれた、
傷のように甘い記憶。

繊細な小説です。
英語的には少々難解ですね。
センテンスが長く、込み入っています。
単語も感覚的なものが多く、ストーリー自体は単純でも、
高度な読解力が必要だと思います。
実は途中でもうやめようかと思ったくらいでしたが、
リスボン姉妹の姿を追う視線に自己投影してしまい、
やめられませんでした。
ところで私の英語力はTOEIC780点程度です。
ご参考まで。ふ〜。

記録映画を見ているかのような不思議な雰囲気の本だった。

思春期に揺れ動く少女達の、不思議な行動。そして少年達や周りの大人達の触れあい。
一つの家族、という第三者がそうそう介入できない世界の黒く深い歪みが露わになっているような気がしました。

時に･･･大人に助力を求めない事によって、
結局のところ、なんとも後味の悪いもやもやを残す内容ってありますよね。
むしろそれをしちゃったら話は広がらない。
ﾊｯﾋﾟｰｴﾝﾄﾞになっちゃうかもしれないし？というもの。

視点は、近くに住んでいる姉妹に憧れを抱いている同級生の男。
家の周りをぐるぐる周りつつ、
双眼鏡で覗き、棒で突っつき、ﾎﾟｹｯﾄの中の物を投げてみるけど
決して入ってみようとしない。（これは例えですが）

この本の裏には、『甘美で残酷な～』と紹介文が載っているのだけど、
鬱になった厳格な両親に引き摺られて、だけどそんな親を残して
垢と埃にまみれて歪みながら自殺していくことがそんなに『甘美』なのかな？

自分に読み取る感性がないのかも知れないと思った作品。

淡々と進む、破滅への物語。そして語りの時系列は千鳥足調に多少行ったり来たりしながら悲劇性を忘れさせないように、これでもか、これでもか、と乙女たちの死へと誘います。切られた楡の木は悲劇の何かの象徴なのでしょうか？賢さとは混乱である、といった謎めいた箴言を混ぜながらも、悲劇への前兆を示しつつ、その勃発のきっかけを狙っているかのようで、読者はたまったものではありません。そして娘たちが死に、建物が売られ次々と思い出の備品が捨てられていく、その情景の寂寥感たるや、実に心臓に悪いです。語られてはいませんが、残されたリスボン夫妻の人生は更に大きなドラマのような気がします。