さゆり 下 文春文庫 コ 16-2

回想録とは思えないほど、そのストーリーは卓越している。
実際「さゆり」が歩んできた人生そのものが波乱万丈だったこともあるが、これを根気よく効き続け一冊にまとめたＡ・ゴールデンの手腕にも賛辞を贈りたい。そしてそれを訳した小川氏に到っては言うまでもない。
盛者が劣者がはっきりと分れ、何時その優劣が逆転するかもしれない紙一重の花柳の世界は、熾烈な競争社会で描かれているが、その荒波にもまれて培った渡世の知恵とユーモアのセンスには学ぶところが多い。
なお、この作品は、ロブ･マーシャル監督、チャン･ツィイー主演で映画化されている。