蛇王再臨 アルスラーン戦記13 (カッパ・ノベルス)

「隋唐演義」や「岳飛伝」などの素晴らしい中国文学の翻訳で再評価されている田中芳樹氏の
最近の刊行作品のひとつです。古い「タイタニア」などの作品は未成熟で低レベルではありますがこの作品は成熟し、
氏の極めて高い力量に感動できるでしょう。個人的にはこういったシリーズはどうでもいいからまた偉大な
中国文学を無知な日本人に広めてほしいところです。とはいえ、シリーズの未読の人はもちろんファンなら買って損は無し

　「皆殺しの田中」は過去の著者の異名。
　……とは言え、その「過去」は、登場人物が死んでしまったとしても、その人物が自分自身の友人のように、尊敬している先輩のように、悲しんでそれでもストーリーを読み進めようと思えた……

　あまりにも悲しい。20年も前から読んでいた小説でこんな失望感を味わうとは……エステル、ザラーヴァントという存在はこの世界でこんなにどうでもよいものだったのかな。
　せめて10年前、まだまだワクワクと著者の作品を楽しめた時期に完結して欲しかった。あまりにも手広く色々とシリーズを作って、どれも中途半端になってしまった。

「隋唐演義」や「岳飛伝」などの素晴らしい中国文学の翻訳で再評価されている田中芳樹氏の
最新作です。古い「タイタニア」などの作品は未成熟で低レベルではありますがこの「蛇王再臨」は成熟し、氏の極めて高い力量に感動できるでしょう。個人的にはこういったシリーズはどうでもいいからまた偉大な中国文学を日本人に広めてほしいところです。とはいえ、シリーズの未読の人はもちろんファンなら買って損は無し

一読してまず思ったのは「何年もかかってこれか」という落胆でした。
この作者は同時に複数の作品を平行して書き、「書き下ろし」という形で読者の飢餓感をあおって売ってきたわけで、最盛期のものならまだしも昨今はこれが裏目に出ているとしか思えません。まあ、それをまたアニメ化したりするマーケットがあるのも問題なのでしょうが。一読者の意見でしかないけれど、若くもないのだし、今全部中途半端になっているものを一つずつキチンと書き終えるべきではないか、と強く思います。
人間いつまでも最盛期のままのペースで仕事ができるわけではありませんし。
とにかく浅薄な印象で、惰性で読むしかありませでした。
どなたかも書いておいででしたが、「さっさと完結させてほしい」につきます。

待ち焦がれた新刊ということで、期待に胸が膨らみました・・・が。

・文章にメリハリがない。
・展開に無理がある（エステルの扱いがあまりにも・・・）
・なんか投げやりな感じがする。

本当に田中氏が執筆したのか？ゴーストライターが書いたものではないのか？
という疑問が拭い切れません。
また、カバーイラストおよび口絵がどうも・・・。
中世ペルシア風がなぜああも西洋ファンタジー風になってしまうのか。
イラストレーターは本作を１巻からちゃんと読んだ事があるのかと問いたい。

田中さん。ここはぜひもう一度「書き直し」してはいかがでしょうか。
こんなのでは本作品のファンは納得しませんよ。