大辞林 第三版

　先日書店で大辞林を購入しました。読んでみました。すると今まで読んでいた某小型国語辞典が読めなくなりました。前者が大海だとすると、後者は湖程度であり、大海を泳ぐ楽しみを知ってしまったからです。
　ただし大辞林はやはり難しいです。私は電子辞書で分からない単語を調べ調べ読んでいます。繰り返しになりますが難しいという点があっても読む価値はあるかと思います。電子辞書を使って国語辞典を読むのは意外とオススメです。
　ところで大辞林レベルの国語辞典を読んでいると、他人と話す際に難しい単語が普通に口から出てくるようになります。それで他人のひんしゅくを買う場合もあるので大変です。今朝も父のプライドを少し傷つけてしまったようです。知りすぎるワナ、とある歌にあるのですが本当かもしれません。会話の際は気をつけたほうが良いかもしれません。

現代でしばしば用いられる順に語義を収録するという「現代語主義」の辞書である。広辞苑と比較すれば、使いやすさの面ではまさる。

長年、３５年前の三省堂の『広辞林 第五版』を愛用していました。
テレビ等で『広辞苑』の名前をよく聞くので、なぜそちらを購入して
くれなかったのか、と思ったりもしましたが、図書室で『広辞苑』を
引いて、その１語１語の語彙・用例の少なさに「使えない」と愕然とし、
『広辞林』を兄と１冊づつ購入してくれた父の選択に脱帽しました。

新版にしてもいいかなと思って探していましたが見つからず、三省堂
から出ている『大辞林』が『広辞林』の後継と思い購入しました。
実物をみたらその通りで、説明によっては見やすい表がついていたり、
こんな辞書があればと思っていたパソコンで漢字変換する時に現れる
同音異義語が並んでいました。
しかも購入すれば無料で、インターネットでウェブ版「Dual大辞林」
（２００７年１２月時点で書籍未収録２万語を追加）も利用できます。

『大辞林』の収録語数は『広辞苑』とほぼ一緒ですが、『広辞林』より
大幅増の大型本なので、リビングに『大辞林』を置いて、パソコンの
ある部屋にはまだまだ使える『広辞林』を置いて、不足語はウェブ版と
併用します。
これから２０年・３０年と愛用していく事を思えば、お安いと思います。

新明解からの乗り換えです。
高価ですので涙が出そうになるほど悩みました。比べました。
たかが辞書と購入を断念しようと思った日も・・・でも買ってよかった。
なんといっても桁違いに重い！しかも箱出しにくい！戻しにくい！
そして、高校時代の辞書感覚で単語を調べると大いにしっぺ返しにあいます。
同じ言葉でも違う意味の言葉がいっぱいなので必要以上の予備知識を楽に得ます。
ゲームソフトより面白い。
高校辞書では味わうことのできない多くの重みをぜひ家族全員で体験してほしいです。

私が大辞林を知ったのは、恥ずかしながらMac用日本語変換ソフトウェアに
「大辞林第３版　電子版がバンドルされる」という記事をPC系雑誌で読んだ
時である。それまで「日本語辞書といえば広辞苑」という固定観念があり、
他社の日本語変換ソフト専用広辞苑を別途買い求め使っていた。

はたして、変換ソフトに無償でバンドルされるような国語中辞典の実力とは…と
体験版をDLし「あ」行を検索したところ、腰を抜かした。大判で行間にゆとりを
もったレイアウトは目に優しく、肩が凝らない。加えて、古語ではなく現代語上の
用例を前面に打ち出し、言葉で足りないと思われる解説については緻密かつ美しい
線画で補っている（後にCSSで誌面に近い行・文字間レイアウトを行っていると
知った）。かつてデジタル化された国語辞典でここまで見目美しく、欲しい情報を
いちはやく利用者に指し示す辞書があったろうか。

即刻書店とPCショップへ向かい、「２冊」購入したのは言うまでもない。

この大辞林第３版は、購入者全員にWebディクショナリー利用権があたえられている。
しかし、海外・電波の悪い地域・モバイルPC・オフィスではインターネットへ接続する事
自体制限されている事が多い。

著作権上の問題で独自形式・ブラウザでの提供が多くなったが、是非Windows以外のOS
環境でも広く使われるEPWING形式、あるいは携帯電子辞典コンテンツとしてを一般販売
して欲しい。
（上述したMac用日本語変換ソフトは、惜しむかな2008年１月28日に販売終了となった）。