バルサスの要塞―ファイティング・ファンタジーシリーズ (〈ファイティング・ファンタジー〉シリーズ)

どうしても引っ掛かりを覚えて仕方ないのが、繰り返し何度も出てくる「妖怪」という表現で、これのおかげで感情移入しづらい。旧作でも「妖怪」という表現で、当時小学生ながら違和感を覚えた記憶が蘇ってきたような・・・。あちらの国では、こちらの国でいうところの「妖怪」みたいなものかもしれないが、これらを「妖怪」と言われても、こちらが受け取る「妖怪」とは全く別物すぎて、目にする度に幻滅させられる。翻訳がやっかいな問題を抱える宿命にあるのは承知してるつもりではありますが。

当時、ごく一部のマニアにしか遊ばれていなかったテーブルトークRPGを、一人でも遊べるようにとゲームブック化されたおかげで、それまでほとんど一般的には馴染みの無かった「ヒロイックファンタジー」というジャンルを普及させた記念すべきシリーズの一冊。

かく言う私も高校生当時ハマりにハマった。ハマり過ぎて新作の発売が待ち切れず、洋書を扱っている本屋でまだ邦訳されていない原書を購入して、辞書を片手に遊んでいたくらい（笑）。

まだファミコンが出るか出ないかの頃で、「ドラクエ」すら出ていなかった。その後すぐにテレビゲームにブームは取って変わられたが、ファンタジーというジャンルを浸透しやすくする下地を作ったとも言える。やはり文字と独特なイラストのみで構成された世界観は想像力を掻き立てられる。いかにゲームにおいて「想像力の喚起」が重要かが分かる作品。

もしRPGはテレビゲームでしかプレイした事の無い人は、一度試しに遊んでみては。

社会思想社の発行版を当時小学生ながらプレイしました。
そして今、復刻版である当該本を改めてプレイしてみました。出版社と訳者が違う(未確認)せいか、旧版とはいくつかの表現が異なっていると思われます。

内容は結構難しいです。必須アイテムが幾つかあり、無ければ即ゲームオーバーになります。一見すると不要なアイテムに見えるものが重要だったり、使うと酷い目に遭うアイテムがあったりします。

コンピューターゲームが台頭し、このゲームブックは衰退の道を歩みましたが、今遊んでみても、逆に新鮮味があり楽しいです。

ファイティングファンタジーシリーズとしては難しい部類に入ります。
特にラスト付近での、ヒュドラ、バルサス・ダイアの奥さん、ガンジー、
バルサス・ダイア本人、この連続4難関をくぐり抜けるには、様々なアイテムが必要だからです(特にガンジーには剣による戦闘が出来ないので)。
マップを作成しにくいのも、難易度を上げている要因となっています。
しかし、最終戦闘であるバルサス・ダイア戦は非常に面白く、倒した後の爽快感は格別です。

初心者には敷居が高い内容なので、星-1としました。

20年前、はじめて触れたゲームブックでした。
他にもいくつかFFシリーズで遊びましたが、一番深みを感じたのはこれでした。
表紙の絵、好きだったのですが変わってしまいましたね。