初級者にはきっと役立つ!
独学で韓国語を始めて約1年です。
地下鉄での案内放送など、旅行会話に出てくる言葉は聞き取れますが、ニュースや天気予報がまだまだ聞き取れません。
これは、日本でも同じく大体の言い回しが同じだから、聞き取りやすいほうだよ、、、と先輩に言われて、よし、私も!と思い頑張ってます。発音してくださるのがイ・ユニ先生のキーが高く、とてもきれいな発音で、この本を買ってよかったと実感していますが、今度韓国に行ったときに天気予報が聞き取れるようになれてたら、このテキストは最高のものだったと確信できます。そして中級者になれるかしら~。
通勤中にカーステレオで聞いています
テキストは質問形式になっていますが,そんなのは無視して音楽CDのように毎日車の中で聴いています。
時間のあるときにテキストの翻訳を読んで内容を確認し,さらに聞き込んでいけばハングルのフレーズが自然に口から出るようになります。
入門段階を終了した方,生きたハングルに接する機会の少ない方に最適です。私的には大変お気に入りのテキストです。(チョンマウメトゥロヨ)
入門レベルを卒業したら学習は目的別に! 聴解完全マスター本
書店の店頭に韓国語の入門書は多いが、本気で取り組む人にはすぐ終わってしまうものばかり。といって、数少ない中上級のテキストはかなり難しい。本書は、入門レベルを終えた人々がその上を目指すための分野別シリーズの1冊目です。まず、「発音の聞き取り練習」で発音・発音の変化を復習します。本体は場面別のリスニングで、地下鉄のアナウンスやラジオの天気予報、ニュースから、駅の切符売り場、病院、デパートの売り場での会話など。後半の課では上司と部下や友人同士、親子、夫婦など親しい間柄の韓国人同士の会話を扱います。各課の構成は、まず大意をつかみ、それから空欄埋め形式の聞き取り、仕上げの聞き取りとなっています。1課について最低3回は聞くように構成されているので、確実にリスニングの力が身に付きます。
入門レベルを卒業したらぜひ取り組んでみたい1冊です。