ジプシー・ミュージックの真実―ロマ・フィールド・レポート

この著者の既刊の著書にも共通することだが、困難で出口の見えないテーマに敢えて取り組み、一定の成果を出している点は高く評価したい。ただし、一人でチャレンジしているだけに弱い部分があるのも否めない。『バルカン音楽ガイド』もそうだが、詳しく調べ、自分の足でたどったと言っても、やはり限度がある。ロマを取りまく環境は（彼らの住んでいない日本では想像をするのが難しいほど）複雑な様相を示しており、一人の人が10年、20年取り組んでも容易に見えてくるものではない。また、彼らの使う言葉を話せない他者に本音をそう簡単に語らないのもロマの特徴といえる。研究者では決して言い切れない明快さで記述しているため分かりやすいが、同時にそれが弱点とも言える。なにより、この程度の経験で『〜の真実』と言い切ってしまうセンスがいただけない。

始めは単なるジプシーミュージックのガイドブックかと思って読み始めました。確かに著者自身が音楽を志した人でもあり、音楽という切り口からレポートを始めているのですが、それだけにとどまらず、歴史、文化、政治的、宗教的背景まで考察し、実際に彼らと触れ合った上で、偏見のない視点でジプシー/ロマと呼ばれる人々の実情を丁寧に拾った上質なフィールドレポートとなっています。素直に読むことが出来ました。