スーパーナチュラルVol.1 (竹書房文庫)

よくあるどっしりした映画のノベライズ版などとは違い、本家の映像ドラマ用のシナリオに必要最低限の加筆修正を加えて小説化したような感じです。

文庫一冊でドラマ数話分の話を収録している。といえばかなり、スピーディにサクサク読める……というのが伝わりますでしょうか？

メインライターでプロデューサーでもあるエリック・クリプキ作となっています。
映像ではわかりにくい＆表面に出てこない登場人物の背景描写や心情描写も適度にあってファンなら買いの一冊です。

内容もくどくなく表現もあまりグロテスクすぎず、今まで観た中で3本の指に入る作品。
ただ吹き替えが最悪すぎ！この日本の制作会社も何を考えているのやら・・？！
本編の役者スタッフに失礼ですよ！目が充血するくらい没頭しました。

ジャレッド・パダレッキ、ジェンセン・アクレス主演の海外ドラマ「SUPERNATURAL」の日本語翻訳小説版第一巻。
収録はシーズン1の第一章「PILOT（悪夢のはじまり）」〜第七章「HOOK MAN（偽りの十字架）」まで。

内容は原作（ドラマ）とほぼ同じです。1話完結型で本書には原作の7話までが収録されています。
映像だけでは表現しきれないサムやディーンの心情や物の描写など、省かず説明してくれているので原作好きの方にも是非お奨めしたい1冊。
ドラマを観た後でも十分楽しめました。
個人的には、もう大満足。
シーズン2の小説も楽しみです。

情報量が２倍も違うので、海外物は吹き替えを見ることにしている。
この作品は、好きなジャンルなので楽しみにしていたのに、肝心の吹き替えが最悪だった。
なぜ、ちゃんとした声優を使わないのか理解できない！　声が似ているからだけでは、芝居は成り立たないじゃないか。
おかげでドラマにまったく入り込めず、字幕の方も見る気が失せた！

制作側は、客寄せパンダ的に演技もできないタレントを声優代わりに使うのをただちにやめろ！

スーパーナチュラルのTVシリーズを小説化し、文庫本とした書籍です。
ドラマをTV(又はVideoレンタル)で毎週見ることを楽しみにするのもいいのですが、こうして書籍化されていると、自分の好きなペースで楽しむこともできます。

また、TVドラマでは、映像による説明となり、見逃してしまっているポイントも、しっかりと言葉で説明されているというメリットもあるようです。

平易な日本語で書かれていますので、通勤･通学の電車の中で読むのにうってつきです。
電車の中で読むと、ストーリーの展開に引きずられて、駅を乗り越してしまうほど、集中してしまいます。