四月の雪 撮影日記

映画を撮る撮影スタッフの目を通して書かれた記録の本である。
インス演じるペ・ヨンジュンの苦悩や素顔、ホ・ジノ監督の演出の仕方が手に取るように解り、つくづく役者って大変だなぁ・・・と思った。
9時間にも及んだというペ・ヨンジュンとソン・イェジンのベットシーンのところは、さらっと流して書いてあるのみなので、もう少し撮影の裏側を知りたかったなと、そこだけが少し残念だった。巻末に、台本のセリフが載っているので、映画のシーンを振り返る事ができた。「四月の雪」、ヨン様ファンには価値ある一冊。

タイトル通り日記形式で詳細に書かれたドキュメンタリー。４ヶ月間、一つの作品を作り上げて行く様が手に取るようにわかりました。カットシーンの多さにも驚きましたが、ホ・ジノ監督の特異な演出、撮影方法に戸惑うスタッフや出演者の様子が度々書かれ（そんな中でも完璧なインスとソヨンを演じた二人には改めて感服。）本を見た後に改めて映画を鑑賞すると、カレンダーをめくるシーンやコンサートの場面で大変な思いをしたスタッフの苦労が感じられる等、また違った視点で観る事ができてよかったです。ＤＶＤをじっくりと鑑賞しながら四月の雪の世界に浸ることができました！
しかしインスはやはり素敵。ヨン様と一緒に仕事ができるスタッフが羨ましい〜　

４月の雪に参加した若い４人のスタッフによって書かれた撮影風景の記録日記とメモで書かれた内容は、若い彼から見たペ・ヨンジュン（彼らは、ヨンジュン先輩と呼ぶ）の演技に悩む姿、監督に対する憤り、スタッフに対する心遣いなど、朴訥と綴られている。
あの温厚そうな監督の怒りに対して、ぼやきのようなささやかな反論。
激しいキスシーンの時にカチンコをしていた彼にぺ・ヨンジュンから「なんで、そんなにマジマジと見るのか・・・」と言われ赤面し「僕だって演出家としていや、男としてしっかり見たかった」など書かれた部分では、吹きだしてしまった。
ペ・ヨンジュンのファンの私としては、「ドキュメンタリー・四月の雪」でコメントを言うスタッフの中から、彼らが書いたものなのかと、改めて、ドキュメンタリーを見直したりして、違う楽しみ方をしてしまいました。
４月の雪のファンのみなさんには、お勧めの1冊です。

四月の雪撮影スタッフによるスタッフ視点での日記でした。
撮影時のエピソードや撮影中のショットなどカラー写真も多く、
かなり充実していると感じます。ドキュメンタリーDVDだけでは
わからなかった部分やシナリオの変更部分も掲載されており、
この本1冊だけでも楽しめるし、既刊のシナリオ本etcと比較もでき、
四月の雪の世界がさらに広がります。