NHKラジオ ビジネス英会話 土曜サロン・ベスト・セレクション (CD book)

　　このCDブックは「NHKラジオ ビジネス英会話」の「土曜サロン」を収録したものということで、最初は聴き取れるかなとビクビクしながら聴きましたが、意外に（？）平易な英単語で時事問題・今日の社会現象を採り上げていることに、またビックリでした！私などは「ビジネス英語」というと「商業英語」で商業関係の専門英単語ばかりが出てくるのではないかというイメージがありました。
　　収録された話題は英語学習法、プレゼンテーションのコツ、異文化コミュニケーション、高齢者の労働、NPOのこと、最近よく話題になってきたギャップ・イヤーの話、大学での授業に関する話題、米国の９.11テロ、女性の社会進出など、かなり高度な話題が平易な英単語でやり取りされていることにビックリします！使われている英単語が平易なせいか、ある程度のリスニング力があれば、内容も聴いて理解できますし、話題も我々が知っている知識から推理して聴けるので、聴いていて疲れもあまりありません！繰り返し聞くとダイアログのスピードが遅く感じて来ます。英会話の中級者以上はリスニングよりも、シャドウイングやエッセーの英訳で表現力を養うために使うことになると思われます。
　　まあ、「ビジネス英語」も交渉や会議では専門用語や業界用語が英語でポンポン出てくるのかもしれませんが、私が見聞きした「ビジネス英会話」のCDブックでも、挨拶や電話のやりとり、食事など「日常会話」の延長みたいなものに時折、専門用語が出て来るくらいだったので、日常英会話を勉強中の人でも、このCDブックはお勧めですよ！もう少しリスニングが難しいものを期待していたので個人的な理由で星を一つ減らしました…

ラジオ講座の会話の部分を本にしたもの

元々はＮＨＫラジオでやっていたビジネス英語の土曜サロンが
1冊の本になったものです。
英語学習のための英語の会話なのですがとても身近な
会話が20個載っており楽しく聞くことが出来ます。
　本は日本語訳，英文，そしてそれぞれのポイント，そして
所々にコーヒーブレイクなる英語ならではのエッセイが
のってありとてもわかりやすいです。
また巻末には索引が載っているのですが、そんなに難しくない
単語でこれだけの内容が言えるというのはすごいことだなぁと
思います。

最初は聞き取れないのですが，日本語訳を読みながら何回も聞いていると
聞き取れるようになりました．また何度も聞くことが苦痛でない
内容であることがこの本＋ＣＤの特徴かと思います．

これは、NHKラジオビジネス英会話の、テキスト的なレッスン・レッスンのイメージと違い、「土曜サロン」とのごとく、リラックスしてCDを聞きながら、スタディーする方に適してます。
多少、テキスト・本に英語表現の解説が少なく、物足りないです。しかし、幅広いジャンルで社会を語り、異文化を論じて国際的なセンスを磨く会話に役立つ内容が多数あり、この金額では、お勧めです。

本の構成は、著者が身近なテーマを取り上げエッセーが日本語で書かれており、読者はそれを英訳するという練習を行い、参考の英訳文でチェックを行うことができるようになっているもの、著者とネイティブの２人でが行ったそのテーマに関する意見交換を行う英文スクリプトが掲載され、ＣＤにその会話が収録されているものです。
実際に英訳するかどうかは、自由ですが、英作文の練習になります。
ただ、なんと言っても、収録されている会話の内容が、知的で面白い。
テーマは女性の社会進出や日本のサラリーマン社会についての議論などです。
英語の教材としては、あまり類を見ないもので、ユニーク。私は、ｉＰｏｄに録音して、時間があるときに聞き流してます。とてもリラックスして聞けるコンテンツで、とても気にいってます。
このシリーズには、基礎編もあるのですが、レベル的には違いはないと思います。両方お勧めです。

　ＮＨＫラジオの「やさしいビジネス英語」で土曜日に放送されていた「土曜サロン」20回分をまとめ、著書馬越恵美子氏自身による英語のエッセイと、氏とイギリス人アシスタントのポール･ジャクソン氏との間でかわされた英語の会話をまとめたものです。付属のＣＤに、この二人のやりとり部分のみ収録されています。エッセイと英語のやりとりの大テーマは、コミュニケーションについてです。異文化間コミュニケーションやビジネス・プレゼンテーションなど、様々な側面での人間同士の言葉のキャッチボールが取り上げられています。

　使われている英語は掛け値なしに高レベル。テキストを読み、ＣＤを聞くことでかなりの英語運用能力が養えることは間違いないでしょう。

　著者は同時通訳も務める桜美林大学の教授で、英語の世界に長年身をおいてきた百戦錬磨の兵（つわもの）です。その著者が厳選した英語表現のいくつかを今後機会があればぜひ使ってみたいなと思いました。