moetan 2 (上)

自分はこういったものには疎い人間で、例文の元ネタは１割程度しか分からなかったので、単語と例文に関してはコメントできません。

本屋で小説部分を読んでいたら、引き込まれてしまい、２冊とも衝動買いして、その日のうちに一気読みしてしまいました。だいたい、４〜５時間ぐらいで読んだと思います。章と章の間で（自分の小説全般を読むときの癖なんですが）色々と夢想していたので、実質４時間弱で読み切ったと思います。

美少女ゲームの脚本・・は詳しくないので、よく分からないのですが、そういったものではなくて、僕は「有名な映画の原作となった名作英文学」と「日本の古い、少しマイナーな民話」を連想しました（もちろん、ラノベ風ですので、こっちの方が断然読みやすいですが）

特に最後の主人公とヒロインの言葉。

最高ですよね。

作者はここを描きたいがためにこの中編小説を創ったのではないかとさえ思います。

英文で書かれていますが、おそらくこのシーンの良さは日本人にしか理解できないでしょうね

日本人に生まれてきて良かったなぁ、と思わせてくれる作品でした。

この小説を２０００円で、平易な英語で読めるのなら、安いと思います。


それにしても、自分がこの手の・・・な本を買って、しかもそれに感銘を受けるなんて思いもしなかったです。「良いものは、ジャンルに関係なく、良い」ということでしょう。

まぁ、これは人の好き嫌いが分かれると思います。自分は好きですけどね＾＾
さすがにこれだけで大学の受験をしろといわれると厳しいかもしれませんが。
でも、なんといっても例文が面白い！これがもえたんの一番の魅力です！
話もストーリーもなかなかいいですよ＾＾
でも、ちょっと文法が曖昧なところがあるかなーと思いそこを減点として星４つです。

英単語集としてはまずまずの量と質を持っています。例文もかなり個性的で面白いです。
ただし挿入されている英語のストーリーのつまらなさが致命的な欠陥となっています。
あの結末はどう見ても悲劇的なバッドエンドとしか思えませんでした。この欠陥さえ
なければかなりの高評価を与えられたと思うのですが、とても残念です。

単語だけでなく、長文問題が苦手な人にもおすすめです。 長文は恋愛ストーリーとなっており、もえたん(下)に続きます。かなり、いいストーリーなので一見の価値ありです。

　アニメやゲーム、漫画などに関連した例文を使い、２次元美少女が受験勉強をナビゲートしてくれる英単語集。例文の内容は作品にでてくるセリフやオタクと呼ばれる人々の行動や考えなどだ。例文を読み、自分の好きな作品が関連しているものを見つけたときは思わずニヤリとしてしまう。さらに、英文はみなれていないため新鮮に感じた。英単語や例文だけではなく、本文の物語も良い。翻訳しているうちにどんどん物語に引き込まれ翻訳することが苦にならない。翻訳することが苦手な人のために小冊子で翻訳済みのものがついているのも助けになる。英単語集なのだが、この本を使った勉強は今までとは違って娯楽的要素が強いものとなる。但し、受験のときにこの本一冊で絶対に乗りきれるわけではないので信用しすぎるのは禁物。それにいくら面白いと思っても覚える気がなければ英単語集としての意味は無い。例文は非常に面白いが、使う機会が限られているのが残念。