SAYURI [DVD]

チャン・ツィイー 、ミシェル・ヨー、コン・リー 。
アジアを代表する大女優の競演、迫力満点。
コン・リー は違う役柄の方が輝いたはず。

ストーリーは支離滅裂。
原作者が原作モデルに訴えられ示談金を払った由、当然か。

ともあれ、ユニークさに、五つ星。

ラオスのルアンパバーンのホテルのテレビでこの映画を途中から見ました。日本でＤＶＤで見直すと、思ったより、というかとても良かった。100円ショップの中国製の和物という感じもするのですが、日本人の文化だとか、実際はどうかなどということは、商業映画(純粋なドキュメンタリー映画ではないので）の範疇ではあまり気にならない。フーテンの寅さんを見てあんな人物や家族など実際にはいないといってもあまり意味がないのと同様です。ただ渡辺健さんが非常にハリウッドを意識して演技がチジコマっていたのは、もったいない気がします。
いい映画です、お勧めします。

さゆり(チャン・ツィイー)の心のゆらぎが見事で、
感情移入して見れる場面が多くどっぷりハマった。

会長との出逢い、豆葉(ミシェル・ヨー)の芸者修業、
さゆりの初舞台と、見どころの多い映画だった。

切ないのは芸者屋の先輩、初桃(コン・リー)だ。

好きな男と一緒になれないのなら、せめて芸事の
世界でトップにいたかったものを奪われてしまう。

そんな、女の激情のようなものが、全身から強く
伝わってきて、その迫力から目が離せなかった。

映像は美しく、着物、小道具と、目に楽しめた。
ドラマチックな物語で、とても面白かったです！

他のレビューの方と同様、最低の出来です。
もうね、日本の事知らないなら日本のこと勉強するか映画を作るの止めてほしい。
この映画に限らずハリウッドの日本を題材にした映画は駄作ばかり。
それだけアメリカ人が他国の文化を理解しようとしない国民なのがよくわかる。
いつまでたってもフジヤマ、ゲイシャ、サムライの所から進歩しないんだよね。
日本の俳優もこんな程度の低い映画は出ないで欲しい。

最初、『SAYURI』というだけあって、吉永小百合さんが出演するのか、と勘違いをしていた。しかし実際はそういったレベルで語れるようなものではない程、低レベルな作品であった。それは出演者を見てくれれば顕著である。諸外国から日本人に対するイメージはここまで軽視されているのだろうか…。観ていて恥ずかしくなったのだが、折角、支払った映画代を無駄に出来る訳でもなく、ただ黙って観ているしかなかった。

それ以前に、日本が舞台で、SAYURIというのは日本人のはず。それなのにチャン・ツィイーが主役というのが納得いかない。まぁ、渡辺謙や桃井かおりといった大御所が出演している点のみは褒めてやっても、「何故日本人の役なのにすべて英語で喋っているのか？」、「日本人として恥ずかしくないのか?」という疑問は感じずにはいられない。

井筒和幸監督もこの映画に対しては猛批判しており、「この映画の監督は本当に日本というものを理解しているのか？」と散々こけ下ろしていたが当然の報いであろう。まぁ、理解していないからこんなひどい作品が作れるのだけどね。

※タイトルに「ハンバーガー時代劇」と書いたが、これはヨーロッパで一時期流行った「マカロニ・ウウェスタン(欧州の西部劇)」に掛けているのだが、本作品はマカロニの足元にも及ばないと考えられる。