私の名前はキム・サムスン DVD-BOX 2[日本語字幕入り]

主演のサムスン（女）とジノン（男）が良かった。物語は、２人の契約恋愛から始まる。ジノンの母親は、ホテルを息子に継がせたいと考えており、その前に彼をお見合いさせて落ち着かせようとしていた。しかし彼は、結婚する気がまったくなかった。ホテルの跡継ぎの話も、自分で経営しているレストランの方を続ける考えだった。そして、ジノンはこの頑固な母親を説得するために偽者の恋人を紹介した。前半は彼の思惑く通りに母親を上手く騙せていたが、彼の傲慢で気遣いのない振る舞いに、恋人役のサムスンはとうとう愛想をつかし、「私の心がたかが５千万ウオンで買えると思っているの、お金は返すわ！」と彼に怒鳴りつけた。彼女がいないと困る彼は、説得しては、喧嘩をするの繰り返す日々が続いた。そんな時、ジノンの昔の恋人が現れた。昔突然消えてしまった彼女を彼は許せないでいたが、重い病気にかかり治療する必要があった事を知り、彼女を許した。しかし、それをきっかけに彼の心の中にサムスンに会いたいという欲求が芽生えてきた。、そして彼は彼女のもとに会いに行きこう告げた、「サムスンと一緒にいるのが楽しい」。サムスンもまた彼の事が好きだったが、「二股は嫌！」と彼に決断を迫らせる。
　サムスンに僕も段々魅力を感じていた。表情、感情が豊かで飽きない。怒らせたら平気で人を殴りつけるところもいい。自分の心だけじゃなく相手の心まで感じることが出来るのは素晴らしい。いい台詞があった、ジノンのどっちつかずの思わせぶりな態度に、サムスン：「胸が苦しいの」と彼に打ち明けた。サムスンの恋心が真剣であることを証明している素敵な言葉だ。俺も胸が苦しくなるくらいに好きになった人と一緒になりたい。仕事が手につかなくなっちまうかも、なんてね。

以前WOWOWでやってた頃に録画したDVDはもうすでに映像がディレイしてしまうほど繰り返し観ました。全１６話をいったい何度徹夜して繰り返し楽しんだことか・・・ほとんど病気状態の私に家族も呆れるやら心配するやら（笑）・・とにかく面白いの一言！　登場人物の誰一人として意地悪だったり、うざかったり、問題や病気を抱えて悩むなんて事もなく、本当に素直で正直なストーリーが何度見ても飽きさせない理由なのでしょう。台詞もとても良いし、ただ字幕では原語をそのまま直訳してるわけではないので多少ニュアンスの受け取り方が違ってしまうんじゃないかな？！と思うこともあります・・・が、役者さん達がそれを払拭してくれる程の演技力を見せてくれていて、素晴らしいかぎりです。あと、申し訳ないのですが、日本語の吹き替えだけはあり得ません。このドラマの世界観は日本語では表現しきれないと思うのです。（関西弁にしたら多少近づけるかな？と思うのは、私だけでしょうか？）　で、DVD−BOXもちろん1・2両方とも購入しました！大切な宝物です・・ただ今も観るときはTVでダビングした方で見てますけどねッ！！（ここまではDVD−BOX1と同じレビューです。）
追伸：
ドラマ後半は、もうやりたい放題？？といった感じです。それが最高！思いっきり擬似恋愛楽しめますよ（笑）

主役のサムスンは
韓流ドラマのヒロインのイメージも一気に吹っ飛ぶ
３０歳、お金も学歴も職も無い、太目のパティシエ。
いわゆる典型的な負け犬なのです☆


そのサムスンが
パティシエとしての腕を買われて
頭もよく超〜〜イケ面だけど
性格に問題あり、のジノンのレストランで働くことになります。

彼は心に忘れられない人がいるのに
結婚を急かす母親の見合い攻撃から逃れるために
サムスンは、競売にかけられた家を取り戻すために、
２人は契約恋愛の契約書にサインをします。

やがて、そんな２人の間に本当に恋が芽生えて・・

そんな現実離れしたロマンスを、
女性は幾つになっても好きなんですよね〜
韓国版『ブリジット．ジョーンズの日記』とも言われているそうです。

このドラマのために８キロも太った。と言われている
サムスン役のキムソナのリアルな演技には
ところどころ自分と重なる部分もあって、
笑えたり、ほろり・・ときたり

特にジノン役のヒョンビンがめちゃくちゃカワイくて、、
恥ずかしいくらいにハマってます・・（笑）

見終わった後、こんなに元気になれる作品て初めてです。
この作品を作ってくださったスタッフのみなさんに心から
カムサハムニダ☆（ありがとうございます）

私の名前は、キムサムスンの大ファンです。キム・ソナ演じるサムスンもかわいいし、面白いし、魅力的だったと思います。ヒョンビン演じるサムシクも、とてもかわいくて、素敵だったし、かっこよかったです。この番組を通して、彼のファンになりました。ドラマの中に流れる音楽も効果的で、素敵で、思わずOSTを購入し、何度も聞きました。面白いドラマだったと同時に、二人の関係がロマンティックな感じもしました。サムシクがサムスンやサムスンのお母さん、お姉さんたちと一緒にカラオケをやるシーンが好きです。それと、サムシクがサムスンを忘れられなくて、彼女にいろいろとちょっかいを出すところもかわいいです。ドラマの後半になって、サムシクがサムスンに心を許すようになると、彼がサムスンに甘えているような感じで、ヒョンビンが年下の彼をうまく演じていたように思いました。こうしたお気に入りの場面は、何回も見てしまいました。DVD BOXを購入して本当に良かったと思っています。

この作品、実は話題になった時４話でリタイアしたんです。今頃になって再挑戦で今度は無事最後まで観たんですけど、世間は面白くてかなり評価高いですよね(*^。^*)？でも、私は正直あまり面白くなかったです。キム・ソナの体当たりの演技も、イマイチ演じきれてないような(^。^;;コメディドラマなら、ミスキムや白雪姫の方がずっと面白かったし演技も良かったと思うんです。この作品の前に恋人を観たからというわけではないですけど、超良かったですから(^-^*)キム・ジョンウンはあまり好きではないですけど、同じコメディタッチの演技なら断然彼女が上ですね。
それに、ヒョンビンとのバランスがどう見ても合ってないし‾(^^？）
こういう事を書くと、このキム・サムスンレビューでも高い評価ばかりで、ファンの方からまた非難されるんでしょうけど(;^。^A アセアセ・・